domingo, 17 de mayo de 2015

ΕΝΚΑΙΕΞΗΚΟΣΤΟΝ ΑΙΝΙΓΜΑ (SEXAGÉSIMO PRIMER ENIGMA).


PREGUNTAS.-
1.- El primer personaje que buscamos fue un viajero incansable por tierras de Asia, Grecia e Italia, pero acabó por instalarse en Atenas y dedicarse a la filosofía, eso sin renunciar nunca a sus conocimientos y destrezas en el arte de la retórica. Prosista fecundo y hábil, es posiblemente el humorista más fino de la literatura griega. Ni los dioses del Olimpo se salvan de sus burlas, al revés, suelen ser ellos y con ellos otros personajes de la mitología su blanco predilecto. Aunque varios de sus mejores escritos están en prosa, son los escritos dialogados los que le han dado fama: Diálogos de los Dioses, Diálogos de los Muertos y Diálogos Marinos. El segundo es posiblemente el primer poeta de la Grecia moderna que es sentido por los griegos como poeta nacional. Nacido en la isla de Zante, estudió y se formó en la vecina Italia. Compuso en italiano sus primeras obras y después plasmó en un griego claro, sencillo, de corte popular, sus mejores poemas. El más famoso es el llamado “Himno a la Libertad” (Ὕμνος εἰς τὴν λευθερίαν) cuyas dos primeras estrofas siguen cantándose hoy como letra oficial del himno nacional griego. Ésta es la letra en griego (Σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν κόψι τοῦ σπαθιοῦ τὴν τρομερή, σὲ  γνωρίζω ἀπὸ τὴν ὄψι, ποῦ μὲ βία μετράει τὴν γῆ. Ἀπ’ τὰ κόκκαλα βγαλμένη τῶν Ἑλλήνων τὰ ἱερά, καὶ σὰν πρῶτα ἀνδρειωμένη, χαῖρε, ὢ χαῖρε, Ἐλευθεριά!). Su traducción: Te conozco por el filo tan terrible de tu espada, te conozco por la mirada que fulminante mide la tierra. Salida de los huesos sagrados de los griegos, y poderosa como antaño, salve, salve libertad.
2.- Esta pregunta va dedicada a la Ilíada de Homero y al reconocimiento de alguno de sus personajes a través de las palabras que podemos leer en la obra. 1ª) ¿A qué personaje se refiere cuando se dice que “Aquiles le taladró por detrás los tendones de ambos pies desde el tobillo al talón, enhebró correas de bovina de piel que ató a la caja del carro y lo arrastró hasta el campamento griego”?. 2ª) ¿Quién dice esto: “Compadécete de mí, acuérdate también de  tu padre, yo soy incluso más digno de compasión que él pues me atreví a lo que jamás se atrevió ningún mortal: acercar mi boca a la mano del asesino de mi hijo”? 3ª) Por último, ¿quién dice esto otro: “¡Desgraciado! Tu valor te perderá. No te apiadas del tierno infante ni de mí, infortunada, que pronto seré viuda; pues los aqueos te acometerán todos a una y acabarán contigo. Preferible sería que, al perderte, la tierra me tragara, porque, si mueres, no habrá consuelo para mí, sino pesares; (...), ahora tú eres mi padre, mi venerable madre y mi hermano; tú, mi floreciente esposo. Pues, ea, sé compasivo, quédate en la torre - ¡no hagas a un niño huérfano y a una mujer viuda!.
3.- El próximo jueves, 21 de mayo, se disputará la FINAL de la VIª Edición de los LUDI CLASICI en el Salón de Actos de nuestro centro. Cinco han sido los equipos que han llegado a esta fase. Por tanto, ahí van las tres últimas preguntas por este curso académico. 1ª) Desde el año en que cayó la monarquía romana y se instauró la República, el gobierno de Roma se describía con las siglas S.P.Q.R. ¿Qué quieren decir? 2ª) Los griegos utilizaban un manto de forma rectangular con el que la persona se envolvía de forma que el brazo izquierdo iba cubierto y el derecho libre. ¿Qué nombre recibía esta prenda? 3ª) Para el trazado de las calles de una ciudad romana, aunque los romanos tomaron como punto de partida el trazado hipodámico, el que más influyó fue el modelo seguido para levantar los CAMPAMENTOS MILITARES. De este modo, la planta de la ciudad tenía forma de cuadrado, dividido en el centro por una calle que corría de norte a sur. ¿Qué nombre recibía la vía principal que cortaba perpendicularmente las ciudades romanas de norte a sur? ¡Mucha suerte a todos el jueves y que gane el mejor!

Recuerda.-
        - Debes enviar un e-mail al siguiente correo: griego@iesluiscobiellacuevas.es indicando tu nombre, apellidos y curso.
Los alumnos premiados serán aquellos que ocupen número impar en el listado final.
- El plazo para recibir las respuestas acaba el 22 de mayo de 2015 a las 17.00 horas.
       - ¡Buena suerte!. Éste será el último enigma en el que participará el alumnado de 2º de Bachillerato de Griego y Latín. Les deseamos toda la suerte del mundo tanto en las calificaciones finales del curso como en la PAU.                                                                                                                          

Un saludo.
Francisco José Camacho Pérez
Jefe del Departamento de Griego
IES LUIS COBIELLA CUEVAS
SANTA CRUZ DE LA PALMA.

No hay comentarios:

Publicar un comentario